top of page

Page d'accueil  /  Projets /  Les premiers vaisseaux de séparation de CNRL

Les premiers vaisseaux de séparation de CNRL

Nom du projet:

Propriétaire:

Client:

Services dispensés:

Secteur:

Lieu:

Échéancier

             Date du commencement des travaux: 2011

             Date de la fin des travaux: 2015

Les premiers vaisseaux de séparation

Phase 3 Horizon Projet

Canadian Natural Resources Limited (CNRL)

ThyssenKrupp Canada

Conception structurel et l'analyse de la tuyauterie

 

Secteur minier, pétrole et gaz

Fort McMurray, Alberta, Canada

Les premiers vaisseaux de séparation de CNRL (PVS) sont de forme conique avec un diamètre de 26 mètres et une capacité de 5400 mètres cubes. L’élévation du toit du réservoir est de 27.8 mètres et l’élévation du dessous est de 7.8 mètres au-dessus du sol respectivement.  Le travail englobe tous les aspects du projet ce qui inclut la conception structurelle, l’analyse de la tuyauterie, la supervision technique de la fabrication et de l’érection.  Les questions de corrosion et de soudage de plaques épaisses posent un défi dans la conception.  Les études de vibration qui tiennent compte des charges statiques et dynamiques mis sur les nouveaux services en entourant et connectant les services posent un autre défi de taille.

Informations sur les vaisseaux de séparation principaux (PSV):

  • Information sur les procédures:  boue des sables bitumineux, écume/sable, traces de boue

  • Vitesse d’approvisionnement (n’incluant pas l’air): 10,000 – 12,000 tph

  • Standards: API 650, API 620, ASME B31.11 and ASME B31.1

Le mandat de MGA dans ce projet incluait en tant que tel la fabrication et la construction.

 

Conception:

  • Le soutien de la structure inclut les colonnes, le fortifiant/tonifiant et les plaques de base

  • Le blanchissage de la collection d’écume inclut le blanchissage (launder) extérieur périphérique, les joints de résistance, le tuyau d’écoulement, le déversoir et le tuyau de descente du déversoir

  • Le système d'approvisionnement PSC inclut le tuyau d'approvisionnement

  • Le système de distribution de la tuyauterie pour le lavage, du point de ralliement, complété avec les tuyaux d’égouttement, les appuis et les crochets

  • Le système de collection de la tuyauterie de grosseur moyenne incluant les chutes de retrait de grosseur moyenne, les valves et la collection des chutes de ralliement.

  • Toit et structure du toit avec des soutiens pour le tuyau d’approvisionnement

  • Toutes les connexions incluant les ajustages, les conduits, les ouvertures, le verre à vue (avec tuyaux de nettoyage), les pistons et les verrous

  • Toutes les composantes incluant le nom des plaques, tenon de levier/truquage et supports de plateaux /câbles, support d’éclairage, support pour la tuyauterie, supports pour l’isolation, tringles d’éclairage et tenons d’échouage.

  • Couches extérieures protectrices incluant un toit galvanisé et une peinture

  • Protection contre l’érosion et la corrosion pour des espaces mouillés incluant le carbure de chrome avec doublure d'usure de plaques, l’acier galvanisé et les couches intérieures tel que spécifié sur les feuilles d’information

  • Isolation incluant le système de circonférence et les trombones, sur les surfaces externes du séparateur extérieur périphérique pour la conservation de la chaleur.

  • Le système d’isolation sur le support de la structure si requis pour les aspects thermiques transitoires durant l’ouverture/ fermeture de l’usine

  • Le verre a vue adéquat pour le service tel qu’indiqué sur les dessins de référence

  • Les échelles d’accès, les promenades, les plateformes, les plaques de coups d’envoi et les rampes

  • Verre à vue et système de tuyauterie au ras de terre, les appuis et les valves

  • Le système de tuyauterie de grandeur moyenne au ras de terre, les appuis et les valves

  • L’installation de coussins pour les grues

  • La ligne du trop-plein PSC

  • Le manuel des valves et des stores

  • Ensemble d’essais

 

Support pour la fabrication et la construction:

Fournir au fabricant des dessins détaillés, des dossiers de plaques en profile, une carte de ce qui est requis pour le soudage, des détails sur la connexion, la facture du coût des matériaux et autre au besoin afin de bien accomplir le travail.

bottom of page